[PL] Wyjaśnienia slangu CS'a: Czym jest ADR/KDA/Frag?

Od czasu powstania samej gry minęły 23 lata. Counter - Strike wykształcił swój własny język, zwroty, które stały się esencją komunikacji i prawidłowego  funkcjonowania drużyny. Slang to popularne zjawisko w wielu dziedzinach życia, nawet w pracy czy szkole, dlatego każdy, kto staje się nowym członkiem społeczności, może mieć pewne problemy ze zrozumieniem tego, co chcą przekazać mu inni. Counter - Strike 2 przyniósł sporo nowych i powracających graczy, dlatego by unikać nieporozumień, stworzyliśmy krótki poradnik z wyjaśnieniami podstawowych pojęć. Z racji, że w grze porozumiewamy się głównie w języku angielskim i nawet na rodzimym podwórku te określenia pozostają niezmienne, zwroty tłumaczymy właśnie z tego języka.

Skróty używane w CS2

ADR - Przeciętne Obrażenia na Rundę
KDA - Zabójstwa, Śmierci, Asysty
GL - Powodzenia
HF- Miłej zabawy
GG- Dobra gra
WP- Dobrze zagrane
GZ- Gratulacje
NT- Niezła próba
AFK- Daleko od klawiatury
T- Terroryści
T Side - Strona terrorystów
CT- Antyterroryści
CT Side- Strona antyterrorystów
TK - Ogień sojuszniczy
HP - Punkty zdrowia
MVP - Najważniejszy zawodnik

Role w CS2

AWPer - Gracz wyspecjalizowany w użytku AWP
Entry fragger - Osoba, która idzie na czele, próbując wyciągnąć zabójstwo lub udzielić cennych informacji o ustawieniu drużyny przeciwnej
Lurker - Zawodnik chroniący resztę drużyny przed flankami i zagrożeniem od pleców, zazwyczająć pozostający w tyle
Rifler - Gracz, który specjalizuje się w użyciu AK47 lub M4A4/A1S.
IGL - Rola kapitana, wydaje instrukcje i planuje następne rundy
Anchor - Gracz, który pozostaje w strefie detonacji dopóki bomba nie zostanie podłożona w drugiej części mapy.

Inne części slangu CS2

One Tap - Jeden strzał jedno zabójstwo, zazwyczaj w głowę przy użyciu AK (wersja dla Desert Eagle to One Deag)
Pistol Round - Runda pistoletowa, rozpoczyna każdą połowę spotkania
Eco - Runda, w której zawodnicy nie kupują pełnego wyposażenia a jedynie jego część by zaoszczędzić na następny etap gry
Half Buy - Ograniczone wydatki, zazwyczaj wtedy w ruch idą pistolety maszynowe lub strzelby, sprytne działanie by polepszyć sytuacje finansową drużyny.
Force Buy - Sytuacja, w której drużyna mimo ograniczonych środków decyduje się na pełny zakup by zmaksymalizować szanse na zwycięstwo i poprawić stan wyniku i balansu portfeli
Clutch - Sytuacja, w której jeden zawodnik dźwiga ciężar danej rundy
Ace - Jeden gracz zgarnął 5 zabójstw w rundzie
Boost -  Tutaj spotykamy się z dwojakim znaczeniem. Jeden z graczy jest definitywnie lepszy niż poziom całego spotkania, prawdopodobnie posiada wyższą rangę na głównym koncie i "pomaga" komuś podbić jego rangę lub są to gracze, którzy stają na sobie, by uzyskać lepszy widok na daną pozycję
Smurf - Osoba o wyższej randze, grająca na niższym poziome na tzw. "Smurf koncie".
Frag - Zabójstwo
Dink - Strzał w głowę, ale bez zabójstwa np. z M4A1-S
Tag - Trafienie przeciwnika
Spray - Kilka kul wystrzelonych w stronę przeciwnika
Retake - Odbicie strefy detonacji przez drużynę Antyterrorystów po tym jak bomba została podłożona.

Mamy nadzieję, że krótkie i rzetelne podsumowanie pomoże wam w pełnym zrozumieniu gry i polepszy wasze zdolności komunikacyjne!